validation check - Almanca İngilizce Sözlük